Cet extrait est tiré de la chronique mensuelle « Commerce en direct » de Bernard Colas, publiée dans Les Affaires. Pour lire l’article complet, cliquez ici.
Derrière une simple boîte de conserve se cache parfois toute la complexité du commerce international.
L’histoire que je partage dans cette chronique de fin d’été illustre parfaitement les défis auxquels sont confrontées nos entreprises manufacturières québécoises dans le contexte tendu des relations commerciales entre le Canada et les États-Unis.Celle-ci met en scène une PME d’alimentation animale prise au piège par une interprétation administrative restrictive qui la désavantage face à ses concurrents américains