{"id":4549,"date":"2024-05-02T19:09:03","date_gmt":"2024-05-02T19:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/affiliaprod.wpenginepowered.com\/news\/"},"modified":"2024-07-16T14:59:15","modified_gmt":"2024-07-16T14:59:15","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/","title":{"rendered":"News"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4549\" class=\"elementor elementor-4549 elementor-217\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0286ac e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d0286ac\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7562af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7562af\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-972bba2 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"972bba2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e97a61f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e97a61f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia News<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59b7f1 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a59b7f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dive into the dynamic world of Affilia and stay up-to-date with the latest news, events, and achievements within our team. Nous traitons de th\u00e8mes vari\u00e9s et notamment sur l'expansion sur les march\u00e9s \u00e9trangers, les accords commerciaux internationaux, la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, les contrats internationaux, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale, le financement, la gouvernance d\u2019entreprise, la m\u00e9diation et l'arbitrage.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fb0328 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0fb0328\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8afe55 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e8afe55\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec35904 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ec35904\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ada922 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ada922\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dive into the dynamic world of Affilia and stay up-to-date with the latest news, events,\nand achievements within our team.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7760262 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7760262\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88747be e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"88747be\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23fde02 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23fde02\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/affilia-l%C3%A9gal\/posts\/?feedView=all\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"126\" src=\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Picto_1.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-3736\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09d4c1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09d4c1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Follow us!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25f937 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c25f937\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a20b2cd elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"a20b2cd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:4605,&quot;columns&quot;:1,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;pagination_type&quot;:&quot;load_more_on_click&quot;,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;load_more_spinner&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-spinner&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5775 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5775 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8420-2-scaled.jpeg\");}<\/style><style id=\"loop-4605\">.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-ec94e66{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-03fa044{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;}.elementor-widget-theme-post-title .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-e17bbfa > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-style:none;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-e17bbfa .elementor-heading-title{font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:18px;font-weight:500;line-height:1.2em;color:#061747;}.elementor-widget-theme-post-excerpt .elementor-widget-container{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-37fdd56 .elementor-widget-container{font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#061747;}.elementor-widget-button .elementor-button{background-color:var( --e-global-color-accent );font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-bfe0af3 .elementor-button{background-color:#FFFFFF;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:300;text-decoration:none;fill:var( --e-global-color-055a5be );color:var( --e-global-color-055a5be );border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;border-radius:30px 30px 30px 30px;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-bfe0af3 .elementor-button:hover, .elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-bfe0af3 .elementor-button:focus{background-color:var( --e-global-color-055a5be );color:#FFFFFF;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-bfe0af3 .elementor-button:hover svg, .elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-bfe0af3 .elementor-button:focus svg{fill:#FFFFFF;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-35ced98{--display:flex;--min-height:325px;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--border-radius:15px 15px 15px 15px;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}@media(min-width:768px){.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-ec94e66{--width:100%;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-03fa044{--width:50%;}.elementor-4605 .elementor-element.elementor-element-35ced98{--width:60%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5775 post-5775 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sabrina Leung in Paris: Strengthening Professional Relationships<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>During a recent visit to Paris, Sabrina Leung had the pleasure of reconnecting with several familiar faces and strengthening valuable...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/sabrina-leung-in-paris-strengthening-professional-relationships\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5759 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5759 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Comitedesdroits_Collaboration_AffiliaLegal_2026.png\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5759 post-5759 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia \u00e0 La Ruelle d\u2019Hochelaga : parler du travail forc\u00e9 avec les jeunes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Le 24 f\u00e9vrier dernier, Florence Beauregard a rencontr\u00e9 les jeunes du Comit\u00e9 des Droits de La Ruelle d\u2019Hochelaga dans le...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/nouvelles\/affilia-ruelle-hochelaga-travail-force-jeunes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5748 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5748 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1769097528226.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5748 post-5748 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Advancing Global Trade Insights: Our Contribution to the World Bank\u2019s B\u2011READY 2025 Report<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>We are proud to announce that Bernard Colas, contributed to the B\u2011READY 2025 Report, recently published by the World Bank....\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/our-contribution-to-the-world-banks-b-ready-2025-report\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5758 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5758 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770760742676.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5758 post-5758 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Canada&#8217;s Economic Diplomacy: Insights from Minister Anand<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia Legal&#8217;s team was delighted to participate in an event hosted by the Conseil des relations internationales de Montr\u00e9al (CORIM),...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/canada-economic-diplomacy-insights-from-minister-anand\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5752 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5752 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1769097020008-e1771521531789.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5752 post-5752 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Canada-U.S. Relations Conference: Constructive Trade Dialogue<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>On January 13, Affilia participated in a conference hosted by the&nbsp;F\u00e9d\u00e9ration des chambres de commerce du Qu\u00e9bec (FCCQ)&nbsp;featuring the Honorable...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/canada-u-s-relations-conference-constructive-trade-dialogue\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5730 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5730 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20251127_181343-scaled.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5730 post-5730 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">An Evening of Celebration and Cultural Exchange with the Mauritanian Community<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia Legal had the honor of hosting, on November 27, an event celebrating the Independence Day of the Islamic Republic...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/night-celebration-culture-mauritanian\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5623 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5623 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HR-2025-09-16-Jean-Lavoie-54-V2-1.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5623 post-5623 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia Welcomes Jean H. Lavoie to the Team, Strengthening Support for Clients Navigating African Markets<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia is pleased to announce the addition of Jean H. Lavoie to its team as Attorney and Strategic Advisor. A...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/affilia-welcomes-jeanhlavoie-african-markets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5639 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5639 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Oliver-Hart-1.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5639 post-5639 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia Meets Nobel Laureate Oliver Hart to Discuss the Power of Collaborative Contracts<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>During a recent visit to Boston, Sabrina Leung and Bernard Colas had the privilege of meeting Professor Oliver Hart\u2014Nobel laureate...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/affilia-meets-nobel-laureate-oliver-hart-to-discuss-the-power-of-collaborative-contracts\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5629 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5629 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wolrd-Link-for-Law-1.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5629 post-5629 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Strengthening our International Ties: the World Link for Law Regional Meeting in Boston<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Bernard Colas and Sabrina Leung recently had the pleasure of attending the World Link for Law Regional Meeting, held in...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/strengthening-international-ties-world-link-for-law\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5564 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5564 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759243135387-2.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5564 post-5564 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia Hosts the ICYL\u2019s Back-to-work Event: A Discussion with the Mayor of Longueuil, Catherine Fournier<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia L\u00e9gal had the pleasure of hosting the ICYL\u2019s back-to-work event at its offices \u2014 a discussion with Catherine Fournier,...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/affilia-hosts-cijl-catherine-fournier\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5549 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5549 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1759244436058.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5549 post-5549 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bernard Colas, Honorary Consul, Attends Presentation of Letters of Credence of New Mauritanian Ambassador<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>On September 15 in Ottawa, Bernard Colas, Honorary Consul of Mauritania in Montreal and member of our firm, attended the...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/bernard-consul-attends-swearing-in-mauritanian-ambassador\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5529 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5529 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758209944669-3.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5529 post-5529 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia Annual Retreat 2025: Collaboration and Cohesion<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>From September 5 to 8, 2025, the Affilia team gathered at Club Hermitage for our annual retreat\u2014a tradition that embodies...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/affilia-retreat-2025-collaboration-cohesion\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5436 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5436 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000059396-3-scaled.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5436 post-5436 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">An Evening Among Friends<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>On July 10th, Affilia had the pleasure of welcoming partners, collaborators, and members of its ecosystem for a summer evening...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/la-fete-des-amis-une-soiree-sous-le-signe-de-la-convivialite\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5348 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5348 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Conference-de-montreal-1.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5348 post-5348 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Florence Beauregard Highlights the Role of Young Leaders at the Montreal Conference<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>On June 10th, Florence Beauregard\u2014acting in her capacity as a Board member of the International Circle of Young Leaders (ICYL)\u2014was...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/florence-beauregard-highlights-young-leaders-montreal-conference\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5338 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5338 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Trade-secret.jpeg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5338 post-5338 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sabrina Leung Shares Her Trade Secret Expertise at the Canadian Bar Association\u2019s Intellectual Property Day in Ottawa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>We are pleased to share that on May 29, Sabrina Leung participated as a panelist at the Canadian Bar Association\u2019s...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/sabrina-leung-shares-trade-secret-expertise\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5491 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5491 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/World-Link-for-Law-1-e1754062721893.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5491 post-5491 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">World Link for Law Annual Congress: Strengthening Our Global Connections<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>We\u2019re proud to share that Sabrina Leung and Bernard Colas recently represented our firm at the&nbsp;World Link for Law&nbsp;Annual Congress...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/world-link-for-law-annual-congress-strengthening-our-global-connections\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5493 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5493 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BNC-commerce-international-2.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5493 post-5493 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">National Bank Panel: Bernard Colas Shares Insights on International Business Growth<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Bernard Colas recently participated as a panelist at an event organized by the National Bank of Canada, dedicated to international...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/national-bank-bernard-colas-insights-international-business-growth\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5266 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5266 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250312_141116-1-scaled.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5266 post-5266 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry nouvelle-categorie-event\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Erik Richer La Fl\u00e8che Gives a Conference at Affilia on the Art of International Negotiation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia had the pleasure of welcoming Erik Richer La Fl\u00e8che for a captivating conference centered around his book &#8220;Win-Win Deal...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/erik-richer-la-fleche-gives-a-conference-at-affilia-on-the-art-of-international-negotiation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5260 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5260 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250312_171306-3-scaled.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5260 post-5260 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry nouvelle-categorie-event\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia Hosts the Canadian Bar Association and Senator Julie Miville-Dech\u00eane for a Conference on Combating Forced Labor<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia was honored to welcome the Canadian Bar Association, Quebec Division, and Senator Julie Miville-Dech\u00eane for an insightful conference on...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/affilia-hosts-the-canadian-bar-association-and-senator-julie-miville-dechene-for-a-conference-on-combating-forced-labor\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-4605\">.e-loop-item-5234 .elementor-element.elementor-element-35ced98:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-5234 .elementor-element.elementor-element-35ced98 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/affilia.legal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Share-6586002924881598607-scaled.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"4605\" class=\"elementor elementor-4605 elementor-3249 e-loop-item e-loop-item-5234 post-5234 nouvelles type-nouvelles status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec94e66 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ec94e66\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa044 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fa044\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17bbfa elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"e17bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affilia Celebrates the Swearing-in of Lyna Ramdane<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fdd56 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"37fdd56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p>Affilia is thrilled to announce that Lyna Ramdane was officially sworn in on February 19, 2025, marking a significant milestone...\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe0af3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfe0af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/news\/affilia-celebrates-swearing-in-lyna-ramdane\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ced98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35ced98\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-load-more-spinner\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-spinner\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M304 48c0 26.51-21.49 48-48 48s-48-21.49-48-48 21.49-48 48-48 48 21.49 48 48zm-48 368c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zm208-208c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zM96 256c0-26.51-21.49-48-48-48S0 229.49 0 256s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48zm12.922 99.078c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.491-48-48-48zm294.156 0c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.49-48-48-48zM108.922 60.922c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.491-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-anchor\" data-page=\"1\" data-max-page=\"2\" data-next-page=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4549\/page\/2\/\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"e-loop__load-more elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Load more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-message\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7ab75c elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-taxonomy-filter\" data-id=\"f7ab75c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;selected_element&quot;:&quot;a20b2cd&quot;,&quot;taxonomy&quot;:&quot;nouvelle-categorie&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;enable&quot;,&quot;item_alignment_horizontal_tablet&quot;:&quot;center&quot;,&quot;item_alignment_horizontal_mobile&quot;:&quot;center&quot;,&quot;horizontal_scroll_tablet&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;item_alignment_horizontal&quot;:&quot;center&quot;}\" data-widget_type=\"taxonomy-filter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search class=\"e-filter\" role=\"search\" data-base-url=\"https:\/\/affilia.legal\/en\/\" data-page-num=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"e-filter-item\" data-filter=\"event\" aria-pressed=\"false\">Event<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"e-filter-item\" data-filter=\"outreach\" aria-pressed=\"false\">Outreach<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"e-filter-item\" data-filter=\"press-release\" aria-pressed=\"false\">Press Release<\/button>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Affilia News Dive into the dynamic world of Affilia and stay up-to-date with the latest news, events, and achievements within our team. Nous traitons de th\u00e8mes vari\u00e9s et notamment sur l&#8217;expansion sur les march\u00e9s \u00e9trangers, les accords commerciaux internationaux, la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, les contrats internationaux, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale, le financement, la gouvernance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4549","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/affilia.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}